The Jargon Decoder
Paste any AI text — a vendor pitch, a press release, a research abstract — and the decoder spots the jargon, rewrites each term inline in plain English, and gives you a fog score: how much the copy was hiding behind vocabulary versus saying something concrete. Every decoded term ships a one-line receipt, so instead of asserting expertise the tool shows its work — term by term. The higher the fog score, the more the writing leaned on buzzwords. Runs entirely in your browser (0 uploads, works offline).
How to use it
- Paste any AI-related text into the box — a competitor's press release, a vendor slide, a research abstract.
- Read the plain-English rewrite on the right: each known term is wrapped inline with what it actually means.
- Check the fog score — the share of the copy that is jargon — and the term-by-term receipts in the amber panel.
- Hit Load sample for a deliberately foggy example, or Clear and paste your own.
What this clears up (the fundamentals)
- Jargon is not the same as substance — a sentence can be dense with AI terms and still say almost nothing concrete. The fog score makes that visible as a number.
- Every term has a plain meaning — "embedding" is text turned into numbers; "RAG" is look-it-up-first; "quantization" is shrinking the model to lower precision. None of it needs to be mysterious.
- Multi-word terms count as one idea — "context window" and "vector database" are single concepts, not four scattered words. The decoder spots them whole.
- Whole-word matching avoids false hits — "tokens" is not flagged as "token", and "agentic" is not flagged as "agent"; only real, standalone terms are decoded.
- Receipts beat authority — the honest move is to show what each word means, not to sound expert by piling on vocabulary.
Where it's used
A free, top-of-funnel learning widget for anyone trying to read AI marketing, papers, or docs without a glossary open in another tab. It is a miatz build-lab concept playable — a teaching widget you can play with here and then learn to build yourself in the lab, wiring a term-spotter, a glossary corpus, and a fog-score metric.
FAQ
What is the "fog score"?
It is the jargon density: the number of distinct AI terms found divided by the total word count, as a percentage. A higher score means more of the text is vocabulary rather than concrete claims — a quick read on how much a page is hiding behind buzzwords.
Why did a word I expected not get decoded?
The decoder matches whole words only, so "tokens" will not match "token" and "agentic" will not match "agent". This avoids false positives where a term appears as part of a larger, unrelated word. It also only knows its built-in glossary of core AI terms.
Does it change or rewrite my whole text?
No. It leaves your words exactly as you pasted them and only wraps each recognised term inline with its plain-English meaning, preserving your original casing. Nothing is paraphrased or removed.
Is anything uploaded?
No. The text is matched against the glossary and scored entirely in your browser — nothing is transmitted, stored, or logged. Turn off your Wi-Fi and it still works.
Limits
The glossary is a fixed set of core AI terms, so newer or niche jargon may slip through, and the fog score is a rough signal — not a verdict on whether a claim is true. It measures how much a text leans on vocabulary, not whether the underlying idea is sound. The plain-English rewrites are teaching-grade summaries, not exhaustive definitions.
Related
Part of the Demystify Playgrounds. Explore the rest from the Playgrounds home.
Bookmark this page (Ctrl+D, or ⌘D on Mac) — it works offline the next time you need it.